Translate French Arabic إعادة جدولة

French

Arabic

Je vais reporter le rendez-vous pour ma circoncision hebdomadaire.

جيد,عليّ إعادة جدولة .إعادة ختاني الإسبوعي
Le rééchelonnement au Club de Paris

رابعا - إعادة جدول ديون نادي باريس
Je pense que je peux décaler quelques rendez-vous et...

اعتقد انه بامكانى اعادة جدولة بعض الأشياء
T'as qu'à juste tout reprogrammer.

سيكون عليك إعادة جدولة ،كل شيء
Le rééchelonnement des dettes ne devrait être autorisé qu'en cas de force majeure.

ولا ينبغي إعادة جدولة الديون إلا لأسباب قاهرة.
On devrait reporter ce truc.

تعلمين، أنا كنت أفكر ربما علينا إعادة جدولة موعد العشاء
Si on reportait votre fête surprise ?

ربما يمكننا إعادة جدولة حفلتكِ المفاجئة إلى ما بعد العطلة ؟
Joan va avec vous ?

و سيتحتم علينا إعادة جدولة المقابلة - هل (جوان) ذاهبة معكم ؟ -
Ils ont fait une sorte de retotalisation des cartes mémoires.

فهم غالباً فعلوا نوع من .إعادة جدولة بطاقات الذاكرة
On pourrait planifier une autre soirée avec nos parents.

لربّما يُمكننا عندها إعادة .جدولة شيءٍ مع والدينا